Ejemplos del uso de "заболевший" en ruso con traducción "захворілих"

<>
Погибает до 100% заболевших свиней. Гинуть до 100% захворілих свиней.
Погибает до ста процентов заболевших свиней. Гине до 100% захворілих свиней.
провести диагностику и лечение уже заболевших; провести діагностику і лікування вже захворілих;
Не имели прививок против кори - 78% заболевших. Не мали щеплень проти кору - 78% захворілих.
Среди заболевших взрослых четверо - жители села Броска. Серед захворілих дорослих четверо - жителі села Броска.
Школьники составляют 18,4% от всех заболевших. Школярі складають 18,4% від усіх захворілих.
Не имели прививок против кори - 77% заболевших. Не мали щеплень проти кору - 77% захворілих.
Однако регистрируется значительное число заболевших среди взрослых. Однак реєструється значне число захворілих серед дорослих.
Удельный вес заболевших детей составила 58,4 процента. Питома вага захворілих дітей становила 58,4%.
Среди заболевших 6951 ребенок до 18 лет (57,1%). Серед захворілих 6951 дитина до 18 років (57,1%).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.