Ejemplos del uso de "законодательству" en ruso con traducción "законодавстві"
Traducciones:
todos204
законодавства72
законодавство56
законодавстві31
законодавством30
законодавству9
чинним законодавством2
законодавств1
законі1
праві1
закон1
Важные изменения в антикоррупционном законодательстве!
Важливі зміни в антикорупційному законодавстві.
устранение дискриминационных положений в законодательстве;
усунення дискримінаційних положень у законодавстві;
"Мобилизационные" изменения в трудовом законодательстве
"Мобілізаційні" зміни в трудовому законодавстві
В налоговом законодательстве содержится ряд исключений.
У податковому законодавстві міститься ряд винятків.
Мы анализируем изменения в действующем законодательстве.
Ми аналізуємо зміни у чинному законодавстві.
Эта норма развивается в бюджетном законодательстве.
Ця норма розвивається в бюджетному законодавстві.
Классификация процедур в лесном законодательстве Украины
Класифікація процедур у лісовому законодавстві України
"Изменения в законодательстве касательно мобилизованных работников
"Зміни в законодавстві щодо мобілізованих працівників
Поощрительные нормы в уголовном законодательстве Украины.
Заохочувальні норми у кримінальному законодавстві України.
В российском законодательстве термин "франчайзинг" отсутствует.
В Українському законодавстві відсутній термін "франчайзинг".
Иной подход используется в германском законодательстве.
Інший підхід відзначається в німецькому законодавстві.
США стали первопроходцами в антимонопольном законодательстве.
США стали першопрохідцями в антимонопольному законодавстві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad