Ejemplos del uso de "закончив" en ruso con traducción "завершити"

<>
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
К концу года обещают закончить строительство. До кінця року обіцяють завершити будівництво.
На этом я бы хотела закончить. На цьому я хотів би завершити.
Работы обещают закончить через 3 года. Роботи обіцяють завершити через 3 місяці.
Закончить их планируют к 19.00. Завершити їх планується до 19.00.
Рабочий игрок пытается закончить все шансы 3. Робочий гравець намагається завершити всі шанси 3.
Строители обещают закончить ремонт в течение двух... Будівельники обіцяють завершити ремонт протягом двох місяців.
Строители обещают к середине декабря все закончить. Будівельні роботи обіцяють завершити до середини грудня.
К сожалению, последствия ранений не дали закончить учебу. На жаль, хвороба рук не дозволила завершити навчання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.