Ejemplos del uso de "закончив" en ruso con traducción "закінчена"

<>
Доклад закончен, спасибо за внимание! Доповідь закінчена, дякую за увагу!
Законченная несколько позже "Илиады", "О". Закінчена дещо пізніше "Іліади", "О".
Суждение, законченная мысль, логическую цепь. Судження, закінчена думка, логічний ланцюг.
Вся годовая работа закончена, закрома полны. Вся річна робота закінчена, засіки повні.
На этом настройка радиопереговорного устройства закончена. На цьому налаштування радіопереговорні пристрої закінчена.
К утру 22 июня работа закончена. До ранку 22 червня робота закінчена.
Это была первая законченная пьеса драматурга. Це була перша закінчена п'єса драматурга.
На этом 1-я декада была закончена. На цьому 1-я декада була закінчена.
В 11 часов 56 минут заправка была закончена. О 11 годині 56 хвилин заправка була закінчена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.