Ejemplos del uso de "записавшийся" en ruso con traducción "записується"
Traducciones:
todos145
записатись32
запишіться25
записується22
записатися15
записуються8
записався7
записувався6
записуйтеся5
записуватися5
записуйтесь3
запишеться3
записалися2
зареєструватись2
записувалися2
записалася1
записалося1
служить1
записуєтеся1
відображаються1
записуйся1
зазначаються1
звертайтеся1
Претендент записывается в экзаменационном учреждении:
Претендент записується в екзаменаційній установі:
Равенство относительных предельных производительностей записывается так:.
Рівність відносних граничних продуктивностей записується так:.
Закон вязкого трения Ньютона записывается выражением
Закон в'язкого тертя Ньютона записується виразом
Записывается на независимом лейбле CandyRat Records.
Записується на незалежному лейблі CandyRat Records.
Необязательное название отношения записывается посередине линии.
Необов'язкова назва відносин записується посередині лінії.
Обследование врачом психиатром наркологом часто записывается.
Обстеження лікарем психіатром наркологом часто записується.
Сверху над строчкой записывается правильная информация.
Зверху над рядком записується правильна інформація.
Переходов записывается относительно путем держать образец.
Переходів записується щодо шляхом тримати зразок.
В целях улучшения качества обслуживания разговор записывается.
З метою поліпшення якості обслуговування розмова записується.
От датчика движения записывается каждое 10 срабатывание.
Від датчика руху записується кожне 10 спрацьовування.
Записывается и вскоре издаётся альбом "Жень-шень".
Записується і незабаром видається альбом "Жень-шень".
В графе 5 записывается содержание оформляемого документа.
У графі 5 записується зміст оформлюваного документа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad