Ejemplos del uso de "зарегистрировали" en ruso con traducción "зареєстрованою"

<>
УНИ является зарегистрированной украинской компанией. УНІ є зареєстрованою українською компанією.
MLux является зарегистрированной торговой маркой. MLux є зареєстрованою торгівельною маркою.
Название "Shinkendo" является зарегистрированной торговой маркой. Назва "Shinkendo" є зареєстрованою торговою маркою.
В таком случае декларация считается зарегистрированной ".. У такому разі декларація вважається зареєстрованою ";
PmWiki - зарегистрированная торговая марка Patrick R. Michaud. PmWiki є зареєстрованою торговою маркою Patrick R. Michaud.
Airtech является зарегистрированной торговой маркой Aktas Group. Airtech є зареєстрованою торговою маркою Aktas Group.
ООО Технопривод является официально зарегистрированной торговой маркой. ТОВ Технопривод є офіційно зареєстрованою торговою маркою.
Facebook является зарегистрированным товарным знаком Facebook, Inc. Facebook є зареєстрованою торговою маркою Facebook, Inc.
1) тождественная или похожая с уже зарегистрированной символикой; 1) тотожна чи схожа із уже зареєстрованою символікою;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.