Ejemplos del uso de "зарегистрировано" en ruso con traducción "зареєстровані"
Traducciones:
todos296
зареєстровано49
зареєстрований43
зареєстрована30
зареєструвати26
зареєстровані25
зареєстрованих20
зареєстрував13
зареєстровано за13
зареєструвала11
зареєстрованою9
зареєструйте9
зареєстроване8
зареєстрованому6
зареєстрованим5
зареєстрованої4
реєстрація4
зареєстрували3
зареєстровану3
зареєстрованими3
зареєструвало2
була зареєстрована2
зареєстрованого2
зареєструй2
зареєструвавши1
зафіксовано1
зареєстрованім1
зареєструйте свій1
Результат - 84% патентов зарегистрировано не бразильцами.
Результат - 84% патентів зареєстровані не бразильцями.
Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие.
Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник.
квалификационные заезды (все зарегистрированы участники),
кваліфікаційні заїзди (всі зареєстровані учасники),
зарегистрированы в клинических исследованиях галоперидола;
зареєстровані в клінічних дослідженнях галоперидолу;
Патентное ведомство Великобритании - зарегистрированные товарные знаки
Патентне відомство Великобританії - зареєстровані торгові марки
Задать вопрос могут только зарегистрированные пользователи.
Запитання можуть поставити лише зареєстровані користувачі.
4) безработный, зарегистрированный в центре занятости;
а) безробітні, зареєстровані у службі зайнятості;
Несколько пахицефалозаврид были зарегистрированы в Азии.
Кілька пахицефалозаврид були зареєстровані в Азії.
Именно такие путешественники зарегистрированы в TravelPost.
Саме такі мандрівники зареєстровані в TravelPost.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad