Exemplos de uso de "заслуженная" em russo

<>
Заслуженная артистка АР Крым (1999). Заслужений художник АР Крим (1999).
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Заслуженная спортсменка Украины, имеет государственные награды. Заслужений юрист України, має державні нагороди.
Заслуженная артистка России (1995) [1]. Заслужена артистка Росії (1995) [1].
Заслуженная артистка Украинской ССР (1982) Заслужена артистка Української РСР (1982)
Заслуженная артистка России (2016) [1]. Заслужена артистка Росії (2016) [1].
Заслуженная артистка Российской Федерации (2005); Заслужена артистка Російської Федерації (2005);
Заслуженная артистка Коми АССР (1945). Заслужена артистка Комі АРСР (1945).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2019). Заслужена артистка Російської Федерації (2019).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2007). Заслужена артистка Російської Федерації (2007).
Заслуженная артистка АР Крым (2006). Заслужена артистка АР Крим (2006).
Заслуженная артистка России (2014) [2]. Заслужена артистка Росії (2014) [1].
Заслуженная артистка Республики (02.1925). Заслужена артистка Республіки (02.1925).
Заслуженная артистка России (1997) [2]. Заслужена артистка Росії (1997) [2].
Заслуженная артистка Армянской ССР (1963). Заслужена артистка Вірменської РСР (1963).
Бабенко Алена, заслуженная артистка России. Бабенко Альона, заслужена артистка Росії.
Заслуженная артистка ТАССР (1945) [2]. Заслужена артистка ТАРСР (1945) [2].
Заслуженная деятельница искусств Украины (2005). Заслужена діячка мистецтв України (2005).
Удостоена почетного звания "Заслуженная колхозница". Удостоєна почесного звання "Заслужена колгоспниця".
Заслуженная артистка России (2009) [1]. Заслужена артистка Росії (2009) [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.