Ejemplos del uso de "затронула" en ruso
Traducciones:
todos46
торкнулися8
торкнулася7
торкнеться4
зачепили4
торкнуться4
торкнувся3
торкнутися3
торкнемося2
стосувалося2
порушені2
зачепила1
торкнулося1
зачепило1
порушено1
порушеного1
зачеплені1
порушити1
Стажировка затронула девять подразделений комбината.
Стажування стосувалося дев'яти підрозділів комбінату.
Экологическая катастрофа затронула и Херсонскую область.
Екологічна катастрофа торкнулася і Херсонську область.
Модификация не затронула базовую структуру шифра.
Модифікація не торкнулася базової структури шифру.
Компьютеризация затронула все сферы человеческой жизни.
Комп'ютеризація торкнулася всі сфери людського життя.
Она затронула каждую советскую семью, и нашу тоже.
Вона торкнулася кожної української родини, і моєї також.
"Рекультивация земель, которые затронуты открытыми разработками".
"Рекультивація земель, що порушені відкритими розробками".
Онкологическое заболевание затронуло костный мозг (метастазы).
Онкологічне захворювання торкнулося кістковий мозок (метастази).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad