Ejemplos del uso de "заявлениях" en ruso con traducción "заявою"
Traducciones:
todos183
заяву52
заява48
заяви36
заяв16
заявою13
заяві7
заявами5
заявок2
заявам2
відповідну заяву1
заявах1
По письменному заявлению распространителя наружной рекламы;
За письмовою заявою розповсюджувача зовнішньої реклами;
Также с соответствующим заявлением выступило ТАСС [3].
Також з відповідною заявою виступило ТАСС [3].
Такое заявление сделал Мануэль Вальс, премьер-министр Франции.
З такою заявою виступив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.
Студент-ВПЛ должен обратиться в деканат с заявлением.
Студент-переселенець повинен звернутися до деканату із заявою.
Такое заявление озвучил пресс-секретарь Государственного департамента Марк Тонер.
З такою заявою виступив представник Держдепартаменту Марк Тонер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad