Ejemplos del uso de "зрения" en ruso con traducción "зір"

<>
В детстве он полностью лишился зрения. В ранньому дитинстві повністю втратив зір.
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Цветовое зрение и теории цветоощущения. Кольоровий зір та теорії кольоросприйняття.
У собак черно белое зрение У собак чорно біле зір
Попытки спасти зрение были безрезультатны. Спроби врятувати зір були безрезультатні.
Добрый Человек возвращает Арье зрение. Добра Людина повертає Арії зір.
В результате зрение может ухудшаться. В результаті зір може погіршуватися.
Видеоигры жанра "экшн" улучшают зрение Відеоігри жанру "екшн" поліпшують зір
слепоту, слабое зрение, нарушения зрения; сліпоту, слабкий зір, порушення зору;
Зрение и обоняние развиты хуже. Зір та нюх розвинені гірше.
Постепенно терял зрение и слух. Поступово втрачав зір і слух.
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
Многим раненым это вернуло зрение. Багатьом пораненим це повернуло зір.
Обладают острым зрением и слухом; Мають прекрасний зір і слух;
Обладают отличным зрением и слухом. Мають відмінний зір і слухом.
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
Забирают зрение детей для улучшения собственного. Забирають зір дітей для поліпшення власного.
Но избыток ярких цветов утомляет зрение. Але надлишок яскравих кольорів стомлює зір.
GOLDEN CAD Зрение Сканирование лазерной резки GOLDEN CAD Зір Сканування лазерного різання
Напомним, украинским школьникам бесплатно проверят зрение. Нагадаємо, українським школярам безкоштовно перевірять зір.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.