Ejemplos del uso de "игр" en ruso con traducción "іграх"

<>
На Играх разыграно 900 медалей. На Іграх розіграно 900 медалей.
Уменьшение пинга в онлайн играх Зменшення пінгу в онлайн іграх
Шендрик сыграл в 16 играх. Шендрик зіграв в 16 іграх.
пополнить электронные кошельки в играх; поповнити електронні гаманці в іграх;
Украина дебютировала на "Играх непокоренных". Україна дебютувала на "Іграх нескорених".
При совместных занятиях спортом, играх. При сумісних заняттях спортом, іграх.
Впервые на Играх применялся допинг-контроль. Вперше на Іграх застосовувався допінг-контроль.
Страну на Играх представлял один стрелок. Країну на Іграх представляв один стрілець.
35 клубов замешаны в договорных играх. 35 клубів замішані в договірних іграх.
Страну на Играх представляли два легкоатлета. Країну на іграх представляли два легкоатлета.
На каждых Олимпийских играх свои герои. На кожних Олімпійських іграх свої герої.
Тизер и подписки на будущих играх Тизер і підписки на майбутніх іграх
Роль Джокера в карточных играх разная. Роль Джокера в карткових іграх різна.
В этих играх нет особых сложностей. У цих іграх немає особливих складнощів.
Страну на Играх представлял один конькобежец. Країну на Іграх представляв один ковзаняр.
В 36 играх забила 2 мяча. В 36 іграх забила два м'ячі.
Гоча Трапаидзе сыграл в 5 играх. Гоча Трапаідзе зіграв в 5 іграх.
Украину на Паралимпийских играх представят 172 спортсмена. Україну на Паралімпійських іграх представлятимуть 172 спортсмени.
В 18 играх Айзерман набрал 20 очков. У 18 іграх Айзерман набрав 20 очок.
На Играх продемонстрированы соревнования по сидячему хоккею. На Іграх продемонстровані змагання із сидячого хокею.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.