Ejemplos del uso de "избыточных" en ruso
Traducciones:
todos47
надмірна6
надлишкових5
надлишкової4
надлишковий4
надмірної3
надлишкові3
надлишкового2
надмірне2
надмірною2
надлишковим2
надмірних2
надлишкова1
зайвої1
надмірного1
надлишкову1
надлишкове1
надмірним1
надмірну1
надмірному1
надлишковому1
надлишковій1
надлишок1
надлишковими1
Диверсификация производства - возможность использования избыточных ресурсов.
Диверсифікація виробництва, можливість використовувати надлишкові ресурси.
Распорядок должен помогать избегать избыточных нагрузок.
Розпорядок повинен допомагати уникати надмірних навантажень.
ожидается последующее повышение избыточных мощностей;
очікується подальше збільшення надлишкових потужностей;
отмена неэффективных и избыточных регуляторных процедур.
скасування неефективних та надмірних регуляторних процедур.
возможностями использования менее избыточных методов повышения надёжности.
можливостями використання мінімально надлишкових методів підвищення надійності.
Это позволяет избежать утомительного объявления избыточных перегрузок.
Це дозволяє уникнути набридливого оголошення надлишкових перевантажень.
3.1.10 рекомбинация и генерация избыточных носителей, 82
3.1.10 Рекомбінація та генерація надлишкових носіїв, 82
техническими (для измерения избыточного, вакуумметрического давления);
технічними (для вимірювання надлишкового, вакуумметричного тиску);
5) Мощная Избыточная Параллельная Функция соединения
5) Потужна Надлишкова Паралельна Функція з'єднання
Планирование избыточного и безопасного транспорта сообщений
Планування надмірного і безпечного транспортування повідомлень
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad