Ejemplos del uso de "известна" en ruso con traducción "відоме"

<>
Деревня известна своими археологическими находками. Село відоме своїми археологічними пам'ятками.
Известна с 18 века как частное местечко. Відоме з 18 століття як приватне містечко.
В народе болезнь известна как аденома простаты. Це захворювання відоме, як аденома простати.
Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.
Город известен текстилем и ковроткачеством. Місто відоме текстилем та килимоткацтвом.
Город известен своим мультинациональным населением. Місто відоме своїм мультинаціональним населенням.
Пндапецим известен своим своеобразным населением. Пндапецім відоме своїм своєрідним населенням.
Коллекционирование известно с древнейших времен. Колекціонування відоме з найдавніших часів.
Елино известно с 1709 года. Єліне відоме з 1709 року.
Дубно известно с 1100 года. Дубно відоме з 1100 року.
Кальное известно с 1570 года. Кальне відоме з 1570 року.
Олесино известно с 1785 года. Олесине відоме з 1785 року.
Селение известно с 1709 года. Село відоме з 1709 року.
Петровское известно с 1689 года. Петрівське відоме з 1689 року.
Последнее известно как послемонгольский Биляр. Останнє відоме як післямонгольский Біляр.
Прикарпатье было известно соляными промыслами. Прикарпаття було відоме соляними промислами.
Село известно уникальным скальным монастырем. Село відоме унікальним скельним монастирем.
Вчерайше известно с 1609 года. Вчорайше відоме з 1609 року.
Бальзамирование известно с древнейших времен. Бальзамування відоме з найдавніших часів.
критское вино стало известно позже. критське вино стало відоме пізніше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.