Ejemplos del uso de "изготавливаются" en ruso con traducción "виготовляється"

<>
VIKNALAND изготавливаются с использованием современных технологий. VIKNALAND виготовляється з використанням сучасних технологій.
Изготавливается из конусообразных металлических трубок. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок.
Изготавливается из риса, трав, сена. Виготовляється з рису, трав, сіна.
Обычная деталь изготавливается из резины. Звичайна деталь виготовляється з гуми.
Обычно изготавливается из сантехнической керамики. Зазвичай виготовляється з сантехнічної кераміки.
Изготавливается из шпона и ДСП. Виготовляється з шпону і ДСП.
Знак ордена изготавливается из платины. Знак ордена виготовляється з платини.
Съемный протез всегда изготавливается индивидуально. Знімний протез завжди виготовляється індивідуально.
Изготавливается из натурального коровьего молока. Виготовляється з натурального коров'ячого молока.
короб нории изготавливается в оцинкованном; короб норії виготовляється в оцинкованому;
Ракета изготавливается компанией IHI Aerospace. Ракета виготовляється компанією IHI Aerospace.
Медаль изготавливается из томпака, серебристая. Медаль виготовляється з томпаку, срібляста.
Смычок изготавливается из конского волоса. Смичок виготовляється з кінського волосу.
Акустика изготавливается из натуральной древесины. Акустика виготовляється з натуральної деревини.
Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд
Колодка изготавливается из белого металла. Колодка виготовляється з білого металу.
Изготавливается путем преобразования свежих сливок. Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків.
Изготавливается гарнитур из массива ольхи. Виготовляється гарнітур з масиву вільхи.
Нижний слой изготавливается из фанеры. Нижній шар виготовляється з фанери.
Из металлического профиля изготавливается короб. З металевого профілю виготовляється короб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.