Exemples d'utilisation de "изготовлении" en russe
Traductions:
tous436
виготовлення381
виготовленні16
виготовленням10
виготовленню10
виробництва7
виготовляння6
виробництво3
виробництві2
виготовляти1
При изготовлении использованы только натуральные компоненты.
При виробництві використовуються лише натуральні компоненти.
Компания позиционируется на изготовлении термической...
Компанія позиціонується на виготовленні термічної...
При изготовлении использовалась хризантема ромашковидная.
При виготовленні використовувалася хризантема ромашковидная.
Компания специализируется на изготовлении препаратов-дженериков.
Компанія спеціалізується на виготовленні препаратів-дженериків.
ДСП пользуется популярностью в изготовлении мебели
ДСП користується популярністю у виготовленні меблів
При изготовлении вместо смолы применяется лигнин.
При виготовленні замість смоли застосовується лігнін.
Она специализируется на изготовлении дерматологических лекарств.
Вона спеціалізується на виготовленні дерматологічних ліків.
Влагоустойчивость из-за добавления при изготовлении парафина.
Вологостійкість через додавання при виготовленні парафіну.
При изготовлении используется деревянные и пластиковые багеты.
При виготовленні використовуються дерев'яний та пластиковий багети.
Эти же бочки используются при изготовлении коньяка.
Ці самі бочки використовуються при виготовленні коньяку.
Компания занималась изготовлением хлебобулочных изделий.
Компанія займається виготовленням хлібобулочних виробів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité