Ejemplos del uso de "изображением" en ruso con traducción "зображенням"
Traducciones:
todos418
зображення301
зображень63
зображенням25
зображеннями13
із зображенням4
зображеннях4
зображенні3
зображенню2
зображені1
малюнків1
фотографії1
Основным символическим изображением Христа был Агнец.
Основним символічним зображенням Христа був Агнець.
Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого
Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи
Наслаждайтесь новым изображением на вашем компьютере.
Насолоджуйтесь новим зображенням на вашому комп'ютері.
с прикрепленным изображением, и обязательно укажите:
з прикріпленим зображенням, та обов'язково вкажіть:
Футболка с изображением героев мультфильма "Суперкнига".
Футболка з зображенням героїв мультфільму "Суперкнига".
заливка замкнутого контура цветом и изображением;
заливка замкненого контуру кольором та зображенням;
Предупредительные знаки дополняются символическим изображением опасности.
Попереджувальні знаки доповнюються символічним зображенням небезпеки.
Также товар может сопровождаться его изображением.
Також товар може супроводжуватись його зображенням.
Покрова Богородицы с изображением Богдана Хмельницкого.
Покрова Богородиці із зображенням Богдана Хмельницького.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad