Ejemplos del uso de "изображения" en ruso

<>
Рубрика: Биографии, мемуары, изображения: Литература; Рубрика: Біографії, мемуари, зображення: Література;
Радикальный инструмент оптимизации изображения (RIOT) Радикальний інструмент оптимізації зображень (RIOT)
При уменьшении растрового изображения (рис. При зменшенні растрового зображення (Рис.
original 1Из альбома изображения Yuriy original 1З альбому Yuriy зображень
Внешние изображения Флаг президента Занзибара. Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара.
original 00Из альбома изображения Yuriy original 00З альбому Yuriy зображень
возможность регулирования контраста изображения индикатора; можливість регулювання контрасту зображення індикатора;
Предотвращение мерцания фонового изображения в IE Запобігання мерехтіння фонових зображень в IE
Изображения на веб-странице уменьшено. Зображення на веб-сторінці зменшено.
Загрузите изображения находки или потери. Завантажте зображення знахідки або втрати.
Приколы - Фото, картинки, рисунки, изображения Приколи - Фото, картинки, малюнки, зображення
Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения. Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення.
Поздние фотографические изображения были колорированы. Пізні фотографічні зображення були колоровані.
Изображения могут принадлежать неизвестной цивилизации. Зображення можуть належати невідомій цивілізації.
художник избегала изображения атрибутов производства. Художниця уникала зображення атрибутів виробництва.
Отправляйте сообщения, стикеры и изображения. Надсилайте повідомлення, стікери та зображення.
Good Morning Изображения для пятничной Good Morning Зображення для п'ятничної
Примеры изображения фигурного очерчивание автомобиля Приклади зображення фігурного окреслення автомобіля
Изображения Западная и центральная Анакапа. Зображення Західна і центральна Анакапа.
Визуальные изображения, инфографика и эффекты; Візуальні зображення, інфографіка та ефекти;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.