Ejemplos del uso de "изящным" en ruso con traducción "витончений"

<>
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
Изящный и роскошный французский стиль Витончений і розкішний французький стиль
"Изящный" -- ключевое слово данной эпохи. "Витончений" - ключове слово даної епохи.
Изящная разновидность панцирного плетения - цепочка "Нонна". Витончений різновид панцерного плетіння - ланцюжок "Нонна".
Изящная роспись и резьба по дереву. Витончений розпис і різьблення по дереву.
Красивый и изящный жакет для девочки. Красивий та витончений жакет для дівчинки.
Угловой дом № 51 венчает изящный купол. Кутовий будинок № 51 вінчає витончений купол.
Изящный белоснежный дворец стоит посреди водоема. Витончений білосніжний палац стоїть посеред водойми.
Трекер выглядит как изящный лист дерева. Трекер виглядає як витончений лист дерева.
Фильм невероятно изящный и безупречно отснятый. Фільм неймовірно витончений і бездоганно знятий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.