Beispiele für die Verwendung von "изящных" im Russischen
Übersetzungen:
alle52
витончених13
витончений10
витончена5
витончені5
витончено4
витончену3
витончене2
витонченим2
образотворчих2
красних2
витонченіші1
витонченою1
витонченої1
витонченими1
Выпускник Варшавской Академии изящных искусств.
Професор Варшавської академії образотворчих мистецтв.
Член-корреспондент Французской Академии изящных искусств (1881).
Член-кореспондент Французької академії красних мистецтв (1881).
Музеи: колониальный, изящных искусств, антропологический.
Музеї: колоніальний, витончених мистецтв, антропологічний.
Учился в Пенсильванской академии изящных искусств.
Навчався в Пенсильванської Академії витончених мистецтв.
Датская королевская академия изящных искусств (дат.
Данська королівська академія витончених мистецтв (дан.
Бакалавр изящных искусств - театр / изобразительное искусство.
Бакалавр витончених мистецтв - театр / образотворче мистецтво.
Выработка изящных манер, навыков галантного поведения.
Вироблення витончених манер, навичок галантного поведінки.
Член Баварской академии изящных искусств (1990).
Член Баварської академії витончених мистецтв (1990).
Голова статуи Ментухотепа III. Музей изящных искусств.
Голова статуї Ментухотепа III. Музей витончених мистецтв.
Возвращение стада, 1856, Музей изящных искусств, Реймс;
Повернення стада, 1856, Музей витончених мистецтв, Реймс;
Используется для транспортировки изящный корзину.
Використовується для транспортування витончений корзину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung