Ejemplos del uso de "имелось" en ruso con traducción "маються"

<>
Месторождения бурого угля имеются повсеместно. Родовища бурого вугілля маються повсюдно.
Имеются в виду внутренние коды ВЧК. Маються на увазі внутрішні коди ВЧК.
В акватории имеются необитаемые скалы-острова. В акваторії маються незаселені скелі-острови.
Здесь имеются хребты, расселины и долины. Тут маються хребти, розколини і долини.
Здесь имеются в виду сведения конфиденциального характера. Тут маються на увазі відомості конфіденційного характеру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.