Ejemplos del uso de "именовалась" en ruso con traducción "іменується"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos98 іменується31 іменуються14 називається13 іменуватися6 називаються6 іменувався5 називають5 називалася4 іменувалася4 іменувалися2 називався2 назву1 називалися1 іменувалося1 іменували1 отримала назву1 носить назву1

mostrar

Именуется также повсеместно NKM (эНКаэМ). Іменується також повсюдно NKM (еНКаеМ).

У орфиков Хронос именуется драконом. У орфиков Хронос іменується драконом.

Она также именуется диссоциальным расстройством. Вона також іменується діссоціальние розладом.

Именуется мемориальным храмом [2] [3]. Іменується меморіальним храмом [2] [3].

Еще эта святыня именуется "Одигитрия". Ще ця святиня іменується "Одигітрія".

Бухта именуется Керченской с XVIII века. Бухта іменується Керченською з XVIII століття.

Именуется также как Bombardier Learjet 85. Іменується також як Bombardier Learjet 85.

Максимин именуется "человеком, слепым от рождения". Максимін іменується "людиною, сліпою від народження".

В таком случае, подрядчик именуется генподрядчиком. У такому випадку, підрядник іменується генпідрядником.

Островная часть иногда именуется Росарио [5]. Острівна частина іноді іменується Росаріо [1].

Его оптический антипод именуется (-), или левовращающим. Його оптичний антипод іменується (-), або лівообертальним.

Именуется также как Bombardier Learjet 60. Іменується також як Bombardier Learjet 60.

Также именуется Генеральный совет долин (кат. Також іменується Генеральна рада долин (кат.

Елена Румынская, также именуется Принцесса Румынии; Єлена Румунська, також іменується Принцеса Румунії;

Верховный архиепископ церкви также именуется "католикосом". Верховний архієпископ церкви також іменується "Католикосом".

Эта система именуется экономическим базисом общества. Ця система іменується економічним базисом суспільства.

В некоторых текстах Вивасват именуется Мартанда. У деяких текстах Вівасват іменується Мартанду.

Часто именуется национальным поэтом Англии [7]. Часто іменується національним поетом Англії [7].

Такой лист для векселя именуется аллонжем. Такий лист для векселі іменується алонжі.

Это подразделение именуется службой финансового контроля. Це підрозділ іменується службою фінансового контролю.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR