Ejemplos del uso de "инвестиционных" en ruso
Traducciones:
todos265
інвестиційний60
інвестиційні53
інвестиційна28
інвестиційних27
інвестиційної27
інвестиційного25
інвестиційне16
інвестиційними11
інвестиційну5
інвестиційно4
інвестиційному4
інвестиційним2
інвестиційною2
інвестування1
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
экспертиза приватизационных и инвестиционных документов;
експертиза приватизаційних і інвестиційних документів;
бизнес-планирование, подготовка инвестиционных документов;
бізнес-планування; підготовка інвестиційних документів;
синхронизация инвестиционных и инновационных циклов;
синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів;
либерализацию инвестиционных потоков (недискриминационный режим);
лібералізацію інвестиційних потоків (недискримінаційний режим);
анализ инвестиционных альтернатив (opportunity studies);
пошук інвестиційних концепцій (opportunity studies);
финансовая поддержка высокоэффективных инвестиционных проектов;
фінансова підтримка високоефективних інвестиційних проектів;
Репортаж иностранных банковских и инвестиционных счетов.
Репортаж іноземних банківських та інвестиційних рахунків.
Целевое использование инвестиционных средств: Реконструкция свинокомплекса.
Цільове використання інвестиційних коштів: Реконструкція свинокомплексу.
§ инвестиционных субсидий, которые даются государственной властью;
· інвестиційних субсидій, що надаються державною владою;
средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів;
Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів.
инвестиционных, страховых, юридических и консалтинговых компаний;
інвестиційних, страхових, юридичних і консалтингових компаній;
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
Аллокация инвестиционных активов на декабрь 2017 года
Алокація інвестиційних активів на грудень 2017 року
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;
Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad