Ejemplos del uso de "иностранной" en ruso con traducción "закордонних"
Traducciones:
todos345
іноземних102
іноземні43
іноземними34
іноземної33
іноземний22
іноземним21
закордонних21
іноземній14
іноземна13
іноземну13
іноземного11
іноземному7
іноземною5
іноземне4
закордонні1
закордонним1
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании;
Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Товарищу Троцкому, народному комиссару иностранных дел.
Товаришу Троцькому, народному комісару закордонних справ.
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон.
Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
BSNews, Крымский департамент "Майдана иностранных дел"
BSNews, Кримський департамент "Майдану закордонних справ"
Гаяз Исхаки возглавил Департамент иностранных дел.
Гаяз Ісхакі очолює Департамент закордонних справ.
Линас Линкевичус - министр иностранных дел Литвы.
Лінасом Лінкявічусом, міністром закордонних справ Литви.
Иностранных корреспондентов "Советская Украина" не имела.
Закордонних кореспондентів "Радянська Україна" не мала.
Франко ФРАТТИНИ - министр иностранных дел Италии.
Франко ФРАТТІНІ - міністр закордонних справ Італії.
Комитет по иностранным делам - Анна Гопко ("Самопомощь");
комітет у закордонних справах - Ганна ГОПКО ("Самопоміч");
Новосозданное княжество Рюкю подчинили Министерству иностранных дел.
Новостворений уділ Рюкю підпорядкували Міністерству закордонних справ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad