Ejemplos del uso de "институтам" en ruso con traducción "інституту"
Traducciones:
todos1049
інститут600
інституту255
інституті77
інститутом37
інститути31
інститутів18
інститутами8
інститутам5
інституціям3
інституціями3
університет2
інститутах2
інститутові2
інституції2
інституціях1
університеті1
організацій1
інституцій1
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
Режиссёрское отделение Ленинградского института культуры.
режисерське відділення Ленінградського інституту культури.
состоял слушателем Московского Археологического института.
полягав слухачем Московського Археологічного інституту.
Стипендиат Германского археологического института (2007).
Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
ученых трудов Свердловского юридического института.
Наукові праці Свердловського юридичного інституту.
Введение института "авторизованного экономического оператора".
Запровадження інституту "авторизованого економічного оператора".
Студент Киевского инженерно-строительного института.
Студент Київського інженерно-будівельного інституту.
открылся филиал Харьковского железнодорожного института.
Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
1956 Студент Харьковского зооветеринарного института.
1956 Студент Харківського зооветеринарного інституту.
Факультеты Краматорского экономико-гуманитарного института:
Факультети Краматорського економіко-гуманітарного інституту:
1948 Демобилизация сотрудников Литературного института.
1948 Демобілізація працівників Літературного Інституту.
Начал функционировать вычислительный центр института.
Почав функціонувати обчислювальний центр інституту.
Профессор Донбасского горно-металлургического института.
Професор Донбаського гірничо-металургійного інституту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad