Ejemplos del uso de "интенсивным" en ruso con traducción "інтенсивний"
Traducciones:
todos160
інтенсивно33
інтенсивний22
інтенсивна20
інтенсивне17
інтенсивної16
інтенсивного13
інтенсивним13
інтенсивні10
інтенсивною5
інтенсивну4
інтенсивному3
інтенсивніше2
інтенсивними1
інтенсивних1
Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом [4].
Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах [4].
Интенсивное развитие и индустриализация производства;
Інтенсивний розвиток та індустріалізація виробництва;
Воспроизводство населения: экстенсивный и интенсивный типы.
Типи відтворення: екстенсивний тип та інтенсивний.
Тип экономического роста: интенсивный и экстенсивный.
Шляхи економічного зростання: екстенсивний та інтенсивний.
Наиболее интенсивный состоялся вечером в Верхнеторецком.
Найбільш інтенсивний відбувся ввечері у Верхньоторецькому.
Неблагоприятные природные процессы - интенсивный плоскостной смыв.
Несприятливі природні процеси - інтенсивний площинний змив.
Тип экономического роста (экстенсивный или интенсивный).
тип економічного розвитку (екстенсивний чи інтенсивний);
Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста.
Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання.
Покровная окраска - интенсивный бордово-красный румянец.
Покривна забарвлення - інтенсивний бордово-червоний рум'янець.
В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона.
У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону.
Самый интенсивный биогеохимический цикл - круговорот углерода.
Самий інтенсивний біогеохімічний цикл - кругообіг вуглецю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad