Ejemplos del uso de "интерпретации" en ruso con traducción "інтерпретація"

<>
Пробиотики и их инновационная интерпретация; Пробіотики і їх інноваційна інтерпретація;
Экономическая интерпретация решений двойственной задачи. Економічна інтерпретація пари подвійних задач.
Геометрическая интерпретация задачи динамического программирования. Геометрична інтерпретація задачі нелінійного програмування.
Теоретическая и эмпирическая интерпретация понятия. Теоретична та емпірична інтерпретація понять.
Интерпретация и трактовка рентгенологических снимков; Інтерпретація і трактування рентгенологічних знімків;
Интерпретация прошлого не является безобидной деятельностью. Інтерпретація минулого не є безневинною діяльністю.
интерпретация геологических данных и геометрические построения інтерпретація геологічних даних і геометричні побудови
Интерпретация рейтинга по национальной рейтинговой шкале: Інтерпретація рейтингу за національною рейтинговою шкалою:
• музыковедческая интерпретация как инструмент научной гуманитаристики; • музикознавча інтерпретація як інструмент наукової гуманітаристики;
Интерпретация Конституции называет "Канадский конституционный закон". Інтерпретація Конституції називається "Канадським конституційним законом".
Графическая интерпретация теории приведена на рис. Графічна інтерпретація теорії наведена на рис.
Понятие "новейшая история", его современная интерпретация. Поняття "новітня історія", його сучасна інтерпретація.
Заметки: Шуточная интерпретация логотипа Кока-Колы Нотатки: Жартівлива інтерпретація логотипу Кока-Коли
Тем не менее, эта интерпретация смешна. Тим не менш, ця інтерпретація смішна.
Очередная интерпретация байкерской тематики от ма.. Чергова інтерпретація байкерської тематики від м..
очень личная интерпретация автора этого комментария.... досить особиста інтерпретація автора цього зауваження....
Это вольная интерпретация Евангелия от Матфея. Це вільна інтерпретація Євангелія від Матвія.
Экономическая интерпретация двойственных задач линейного программирования. Економічна інтерпретація двоїстої задачі лінійного програмування.
* интерпретация - перестраивание идей в новую конфигурацию; інтерпретація - перебудова ідей в нову конфігурацію;
правильная интерпретация и систематизация полученных данных; правильна інтерпретація і систематизація отриманих даних;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.