Ejemplos del uso de "информацию" en ruso
Traducciones:
todos1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
Сайт собирает информацию, добровольно предоставленную пользователями.
Сайт збирає відомості, добровільно надані користувачами.
Информацию о запуске подтвердили американские военные.
Повідомлення про запуск підтверджують американські військові.
Всю необходимую информацию вы можете получить в каб.
Інформацію про необхідні документи можна дізнатися в каб.
Мы собираем и храним следующую информацию:
Автоматично збирається і зберігається наступна інформація:
Информацию о кончине актера подтвердила его дочь.
Повідомлення про смерть актора підтвердила його дружина.
размещать информацию, содержащую ненормативную лексику;
інформації, яка містить ненормативну лексику;
достаточно сложно получить информацию об их конечных бенефициарах.
Досить цікавою є інформація про кінцевих бенефіціарів власників.
Сигнал - это физический процесс, содержащий в себе некоторую информацию.
Документ являє собою матеріальний об'єкт, у якому міститься певна інформація.
Сепаратисты эту информацию пока не комментировали.
Сепаратисти наразі цієї інформації не коментували.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad