Exemples d'utilisation de "информацию" en russe
Traductions:
tous1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
Сайт собирает информацию, добровольно предоставленную пользователями.
Сайт збирає відомості, добровільно надані користувачами.
Информацию о запуске подтвердили американские военные.
Повідомлення про запуск підтверджують американські військові.
Всю необходимую информацию вы можете получить в каб.
Інформацію про необхідні документи можна дізнатися в каб.
Мы собираем и храним следующую информацию:
Автоматично збирається і зберігається наступна інформація:
Информацию о кончине актера подтвердила его дочь.
Повідомлення про смерть актора підтвердила його дружина.
размещать информацию, содержащую ненормативную лексику;
інформації, яка містить ненормативну лексику;
достаточно сложно получить информацию об их конечных бенефициарах.
Досить цікавою є інформація про кінцевих бенефіціарів власників.
Сигнал - это физический процесс, содержащий в себе некоторую информацию.
Документ являє собою матеріальний об'єкт, у якому міститься певна інформація.
Сепаратисты эту информацию пока не комментировали.
Сепаратисти наразі цієї інформації не коментували.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité