Ejemplos del uso de "исполнению" en ruso con traducción "виконанні"
Traducciones:
todos206
виконання156
виконанні34
виконанням10
виконаннях3
на виконання1
додержанням1
виконанню1
Центрифуга изготавливается в настольном исполнении.
Центрифуга виготовляються в настільному виконанні.
Их обвиняют в ненадлежащем исполнении обязанностей.
Їх звинувачують у неналежному виконанні обов'язків.
Пассажировместимость: 28 человек (в военном исполнении);
Пасажиромісткість: 28 осіб (у військовому виконанні);
Звучат композиции в исполнении симфонических оркестров.
Звучать композиції у виконанні симфонічних оркестрів.
Левыми обвинялся в исполнении убийства Новоселова.
Лівими звинувачувався у виконанні вбивства Новосьолова.
Проектирование корпоративной системы в защищенном исполнении.
проектування корпоративної системи в захищеному виконанні;
Проникнуться национальным колоритом в виртуозном исполнении.
Пройнятися національним колоритом у віртуозному виконанні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad