Ejemplos del uso de "исправностью" en ruso
Патриарх тщательно наблюдал за исправностью текстов.
Патріарх ретельно спостерігав за справністю текстів.
встроенный контроль исправности всей радиостанции;
вбудований контроль справності всієї радіостанції;
л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации;
м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації;
Проверить исправность средств индивидуальной защиты.
Перевірити справність засобів індивідуального захисту.
Предварительно следует проверить исправность носилок.
Попередньо слід перевірити справність носилок.
исправность фиксации рычагов включения и переключения.
Справність фіксації важелів включення і перемикання.
Исправность компьютеров (абонентов), подключенных к сети.
Справність комп'ютерів (абонентів), підключених до мережі.
проверить исправность средств связи и оповещения;
перевірити справність засобів зв'язку та оповіщення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad