Exemplos de uso de "кандидатского" em russo

<>
сданы все экзамены кандидатского минимума. складено всі іспити кандидатського мінімуму;
Программа-минимум кандидатского экзамена по специальности 06. Програма-мінімум кандидатського іспиту з спеціальності 05.
Название Программа-минимум кандидатского экзамена по специальности 13. Типова програма кандидатського екзамену із спеціальності 13.
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации. Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
30 кандидатских Эрудиция университета Портсмута 30 кандидатських Ерудиція університету Портсмута
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация). Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Готовится к планированию кандидатской диссертации. Готує до планування кандидатську дисертацію.
Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975.
Над кандидатскими диссертациями работают преподавателей кафедры: Викладачі кафедри працюють над кандидатськими дисертаціями:
Два преподавателя кафедры заканчивают работу над кандидатскими диссертациями. П'ять співробітників кафедри працюють над виконанням кандидатських дисертацій.
В настоящий момент работает над кандидатской диссертацией. На даний момент працює над кандидатською дисертацією.
Заканчивает работу над кандидатской диссертацией. Працює над завершенням кандидатської дисертації.
15 учеников защитили кандидатские диссертации. 15 випускників захистили кандидатські дисертації.
Защищено более 20 кандидатских диссертаций. Захищено понад 20 кандидатських дисертацій.
Готовиться к защите кандидатская диссертация. Підготовлена до захисту кандидатська дисертація.
Кандидатская диссертация защищена в 2009 году. Кандидатську дисертацію захистила у 2009 році.
Работает над выполнением кандидатской диссертации. Працює над виконанням кандидатської дисертації.
Над кандидатскими диссертациями работает 8 поисковиков. Над кандидатськими дисертаціями працює 8 пошукачів.
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации. Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
14 Кандидатских и докторских диссертационных совета; 14 Кандидатських і докторських дисертаційних ради;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.