Ejemplos del uso de "корнями" en ruso
Traducciones:
todos241
коріння85
корені39
корінь33
коренів22
кореня20
корінням14
коренем6
українське коріння5
своїм корінням4
докорінно2
коренях2
корни1
походження1
своє коріння1
корні1
кореню1
свого коріння1
коріннями1
українським корінням1
коренями1
школьного воспитания уходят своими корнями в семью ".
шкільного виховання сягають своїм корінням у сім'ю ".
Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Мать - медсестра с чешскими и итальянскими корнями.
Мати - медсестра з чеськими й італійськими коренями.
Понятие "налог" уходит своими корнями вглубь веков.
Поняття "податок" йде своїм корінням вглиб століть.
Джамала всегда гордилась своими корнями, своей историей.
Джамала завжди пишалася своїм корінням, своєю історією.
"Да -" Мегаполис "компания с российскими корнями.
"Так -" Мегаполіс "компанія з російським корінням.
Я горжусь своими израильскими корнями и еврейским наследием;
Я пишаюся своїм ізраїльським корінням і єврейським походженням;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad