Sentence examples of "крупная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1124 великі127 найбільші125 найбільший100 великий99 великих96 найбільшим72 найбільша71 найбільших54 великим37 найбільше34 великими30 найбільшими29 велика28 найбільшою24 велике22 крупним21 великого19 крупний15 велику9 найбільшого8 великою8 великої7 найбільшої6 крупні6 значним6 крупна5 крупній5 значний5 найбільшу4 крупно4 великій4 крупних4 більший3 крупніші3 найбільшому3 крупними3 більше2 більші2 крупніше2 є найбільшою2 значні2 важливий2 потужний2 значних2 крупней1 найкрупніша1 найкрупнішою1 основні1 є найбільшим1 із найбільших1 найкрупнішим1 масштабна1 значною1 видатний1 величезний1 крупну1

show all

Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение. Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.

Divan Group - крупная гостиничная сеть. Divan Group - найбільша готельна мережа.

Астранция крупная (Astrantia major L.). Астранція велика (Astrantia major L.).

1 крупная бабочка в шкатулке 1 крупний метелик в шкатулці

Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.

Розовый пеликан - это достаточно крупная птица. Рожевий пелікан - це досить великий птах.

Листва темно-зеленая, морщинистая, крупная. Листя темно-зелена, зморшкувата, велика.

крупная пасека дарила красный мед. крупна пасіка дарувала червоний мед.

Крупная компания-производитель мебели (Италия) Велика компанія-виробник меблів (Італія)

Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;

Укрречфлот, крупная украинская транспортная компания. Укррічфлот, велика українська транспортна компанія.

Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ. Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ.

Крупная голова с квадратной мордой. Голова велика з квадратною мордою.

Крупная фарфоро-фаянсовая и кожевенно-обувная промышленность; Крупна фарфоро-фаянсова і шкіряно-взуттєва промисловість;

Птица крупная, корпус несколько приподнятый. Птах велика, корпус трохи піднятий.

молотый чёрный перец, крупная соль. мелений чорний перець, велика сіль.

Голова также крупная (у петухов). Голова також велика (у півнів).

Pegasus Airlines - крупная бюджетная авиакомпания. Pegasus Airlines - велика бюджетна авіакомпанія.

Основана крупная финская компания Stockmann. Заснована велика фінська компанія Stockmann.

Другая крупная борозда - центральная борозда. Інша велика борозна - центральна борозна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download