Ejemplos del uso de "любимые" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1100 любить144 люблять103 улюблений67 любив66 люблю66 улюблені44 улюблена40 улюбленим39 полюбляє31 тобі подобається30 любили29 улюблених27 любимо25 любити25 улюблене24 улюбленого21 любила19 любите17 любиш16 коханої14 полюбляють14 улюбленою13 улюбленої13 любіть11 любляча11 кохаю10 подобається9 улюблену9 коханими9 улюбленій8 коханій8 улюбленими8 люби7 кохана7 люблячий7 коханого6 коханою6 улюбленому6 коханим6 кохану5 люблячих5 коханому4 коханий4 найулюбленіших4 обожнюють4 люблячі4 любима3 найулюбленішим3 кохати3 кохай2 кохав2 дуже любив2 кохали2 краща2 найулюбленіша2 коханих2 кохає2 полюбляєте2 кохайте2 люблячи2 люблячим2 полюбляв1 полюбив1 дуже полюбляла1 любим1 найулюбленішого1 любимому1 ваш улюблений1 любі1 найулюбленіші1 його1 найулюбленіше1 кохані1 своїми улюбленими1 чи любите1 кохаєш1 мені подобається1 подобаються1 кохають1 справді люблячі1 люблячій1 хто любить1 люблячими1

mostrar

Любимые фильмы: "Загадочная история Бенджамина Баттона" Улюблений фільм: "Загадкова історія Бенджаміна Баттона"

любимые герои в ярких образах улюблені герої у яскравих образах

Любимые наши девочки, девушки, женщины! Любі наші жінки, дівчата, дівчатка!

Любимые поэтические формы - мадригал и сонет. Найулюбленіші поетичні форми - мадригал і сонет.

Любимые покрытия - хард и трава. Улюблені покриття - хард і трава.

До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!

Сигареты Winfield - любимые сигареты австралийцев?! Сигарети Winfield - улюблені сигарети австралійців?!

Любимые актёры заговорят вашим голосом. Улюблені актори заговорять вашим голосом.

Любимые праздники и предпочитаемые подарки. Улюблені свята і бажані подарунки.

Любимые писатели - Булгаков, Фриш, Ерофеев. Улюблені письменники - Булгаков, Фріш, Єрофєєв.

Любимые покрытия - грунт и хард. Улюблені покриття - хард і грунт.

Гинзбург), "Любимые песни" (1982, Ев. Гінзбург), "Улюблені пісні" (1982, Єв.

Выявлены любимые цвета постельных клопов Виявлені улюблені кольори постільних клопів

Добавляйте любимые каналы в избранные Додавайте улюблені канали в обрані

Любимые сервисы на Ваших часах Улюблені сервіси на Вашому годиннику

С вами ваши любимые Братц! З вами ваші улюблені Братц!

Какие ваши любимые технические индикаторы? Які ваші улюблені технічні показники?

Цвела сирень - его любимые цветы. Цвів бузок - його улюблені квіти.

Любимые вещи уже со скидками! Улюблені речі вже зі знижками!

Любимые фотографии в необычном формате. Улюблені фотографії у незвичайному форматі.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR