Ejemplos del uso de "марках" en ruso

<>
Наука о почтовых марках - филателия. Наука про поштові марки - філателія.
четвёртая - на марках Сечевых стрельцов. четверта - на марках Січових стрільців.
Подробнее о марках и размерах Детальніше про марках і розмірах
ищем лучшее в конкурирующих торговых марках; шукаємо краще в конкуруючих торгових марках;
Архитектурные творения Я.В.Паученко на почтовых марках Архітектурні витвори Я.В.Паученка на поштових марках
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Записи под маркой Sony Classical. Записи під маркою Sony Classical.
Вторая Мировая война обрушила марку. Друга світова війна обрушила марку.
Шолом-Алейхем на марке Украины. Шолом-Алейхем на марці України.
этой торговой маркой ("Билайн") ряду региональных операторов. цією торговою маркою ("Білайн") ряду регіональних операторів.
2 почтовых конверта с марками. Два поштових конверти з марками.
Роялти по торговым маркам / товарным знакам Роялті по торгових марках / товарних знаках
"Укртелеком" зарегистрировал торговую марку "Интернет" "Укртелеком" купив торговий знак "Інтернет"
Отдавать предпочтение проверенным торговым маркам. Віддавати перевагу перевіреним торговим маркам.
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
"Укрпочте" - издать серию почтовых марок. "Укрпошта" - видати серію поштових марок.
Продукция под торговой маркой "Гурман": Продукція під торговельною маркою "Гурман":
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.