Ejemplos del uso de "материалом" en ruso con traducción "матеріалу"

<>
Модуль упругости - это свойство материала; Модуль пружності - це властивість матеріалу;
Полная экологичность и безопасность материала. Повна екологічність і безпеку матеріалу.
Они произведены из композитного материала. Вони зроблені з композитного матеріалу.
Закупка фурнитуры и упаковочного материала. Закупівля фурнітури і пакувального матеріалу.
Полосовой стали для материала кабеля Смугової сталі для матеріалу кабелю
Проверка материала на остаточную деформацию Перевірка матеріалу на залишкову деформацію
Поверхность материала матовая или глянцевая Поверхня матеріалу матова або глянсова
Прочность бетона: определяющие характеристики материала, Міцність бетону: визначальні характеристики матеріалу,
выращивание высококачественного безвирусного садового материала; вирощування високоякісного безвірусного садівного матеріалу;
Позиционирование материала на столе принтера Позиціонування матеріалу на столі принтера
Изготовление заготовок из изоляционного материала. Виготовлення заготовок з ізоляційного матеріалу.
Влияние материала фибра на эксплуатационные... Вплив матеріалу фібри на експлуатаційні...
Ширина обрабатываемого материала 1250 мм Ширина оброблюваного матеріалу 1250 мм
наращивание, формирование нанесением специального материала; нарощування, формування нанесенням спеціального матеріалу;
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
Виды материала: Оцинкованный стальной полосы Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги
Однотонные шторы из дорого материала. Однотонні штори з дорого матеріалу.
1 - ограничитель высоты слоя материала; 1 - обмежувач висоти шару матеріалу;
Фильм заканчивается демонстрацией рабочего материала. Фільм закінчується демонстрацією робочого матеріалу.
Взятие материала на цитологическое исследование Взяття матеріалу на цитологічне дослідження
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.