Ejemplos del uso de "международной" en ruso con traducción "міжнародної"

<>
Международной коллаборации "Энергия и трансмутация" Міжнародної колаборації "Енергія і трансмутація"
Закончила двухгодичные курсы международной журналистики. Закінчила дворічні курси міжнародної журналістики.
Подготовка международной отчетности CbC Reporting Підготовка міжнародної звітності CbC Reporting
Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara
1993 Преподаватель Международной школы украинистики. 1993 Викладач Міжнародної школи україністики.
Российская секция Международной марксистской тенденции; Російська секція Міжнародної марксистської тенденції;
Член Международной ассоциации медицины антистарения. Член Міжнародної асоціації медицини антистаріння.
Член международной молодежной организации AIESEC. Член міжнародної молодіжної організації AIESEC.
от международной трасы Киев-Чоп. від міжнародної траси Київ-чоп.
Презентации Международной морской ассоциации (IMA) Презентації Міжнародної морської асоціації (IMA)
Член Международной федерации психотерапии (IFP). Член Міжнародної федерації психотерапії (IFP).
Серебряная медаль Международной Биеннале плаката. Срібна медаль Міжнародної Бієнале плаката.
Выпускники лучшей международной бизнес-школы Випускники кращої міжнародної бізнес-школи
Член Международной ассоциации анимационного кино. Член Міжнародної асоціації анімаційного кіно.
проведение международной сертификации отечественных банкиров; проведення міжнародної сертифікації вітчизняних банкірів;
Художник Международной Федерации Фотоискусства (AFIAP). член Міжнародної Федерації Фотомистецтва (AFIAP).
Команда Международной морской ассоциации (IMA) Керівництво Міжнародної морської асоціації (IMA)
§ обсуждение актуальных проблем международной торговли. § обговорення нагальних проблем міжнародної торгівлі.
Участник международной платежной системы Masterсard Учасник міжнародної платіжної системи Masterсard
Действительный член Международной астронавтической академии. Дійсний член Міжнародної академії астронавтики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.