Ejemplos del uso de "международные" en ruso
Traducciones:
todos2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
? Менеджмент и администрирование ? Международные отношения
▶ Менеджмент і адміністрування ▶ Міжнародні відносини
В Оксфорде Бёрнс изучал международные отношения.
В Оксфорді Бернс займався міжнародними відносинами.
Многосторонние международные договоры, регламентирующие вопросы выдачи.
Загалом багато міжнародних договорів регламентують питання екстрадиції.
u международные организации, осуществляющие межгосударственное валютное регулирование.
статус міжнародних організацій, що здійснюють валютне регулювання.
Международные рейсы также совершаются и из Дананга.
Декілька міжнародних рейсів здійснюються також з Дананг.
международные правила толкования торговых терминов;
міжнародні правила інтерпретації комерційних термінів;
Издание включено в ведущие международные наукометрические базы:
Видання включено до провідних міжнародних наукометричних баз:
Нам доверяют авторитетные международные организации
Нам довіряють авторитетні міжнародні організації
Журналы включены в международные наукометрические базы данных.
Журнали включені до міжнародних наукових баз даних.
Международные ярмарки изделий кожной промышленности.
Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
Исследовательские инфраструктуры могут входить в международные сети;
Дослідницькі інфраструктури можуть входити до міжнародних мереж;
Международные инвестиции имеют противоречивую природу.
Міжнародні інвестиції мають суперечливу природу.
международные правительственные и неправительственные организации;
міжнародні урядові та неурядові організації;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad