Ejemplos del uso de "места нахождения" en ruso
1) расположение вне места нахождения юридического лица;
1) розташування поза місце знаходженням юридичної особи;
зарегистрированное и фактическое места жительства (нахождения);
зареєстроване і фактичне місце проживання (перебування);
Юридическим местом нахождения федерации является Берн (Швейцария).
Юридичним містом знаходження федерації є Берн (Швейцарія).
Операция нахождения производной называется дифференцированием
Операція знаходження похідної називається диференціюванням
Террористы скрывают улики с места авиакатастрофы.
Терористи приховують докази з місця авіакатастрофи.
Примеры нахождения среднего арифметического двух чисел
Приклади знаходження середнього арифметичного двох чисел
Сейчас вся территория вокруг места происшествия оцеплена полицией.
Район навколо місця події одразу був оточений поліцією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad