Ejemplos del uso de "местами" en ruso con traducción "місця"

<>
Они заняли большинство призовых мест. Більшість учасників посіли призові місця.
Контроль мест погрузки / выгрузки груза; Контроль місця навантаження / вивантаження вантажу;
Безопасность одобрена для влажных мест Безпека затверджена для вологого місця
Gemeinderat) состоит из 14 мест. Gemeinderat) складається із 41 місця.
Места для посещения Монголии Альпинизм Місця для відвідування Монголії Альпінізм
Платовские места в окрестностях Новочеркасска. Платовські місця в околицях Новочеркаська.
Глубина посадочного места 65 cm Глибина посадкового місця 65 cm
Индивидуальные места для размещения кондиционеров Індивідуальні місця для розміщення кондиціонерів
Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця
бесплатные парковочные места для автомобилей. безкоштовні паркувальні місця для автомобілів.
РД, МС, места / пункты проверки РД, МС, місця / пункти перевірки
Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі
Там нет места вечных мучений. Тут немає місця вічним мукам.
Финская сауна, места для отдыха. Фінська сауна, місця для відпочинку.
места для бирок и стикеров; місця для бирок та стікерів;
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
Спешите, ещё имеются бюджетные места! Поспішай - ще є бюджетні місця!
Проведена уборка места захоронения, периметра Проведено прибирання місця поховання, периметру
Любит места с быстрым течением. Полюбляє місця із швидкою течією.
Лучшие места сафари в Африке Кращі місця сафарі в Африці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.