Sentence examples of "метода" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1087 методи343 метод316 методом137 методів118 методами85 методу52 методі8 методам6 спосіб4 способом3 способи3 методика2 методики2 методах2 засоби2 засобами1 способами1 допомогою1 шляхом1

show all

Существуют два метода заморозки яйцеклеток: Існують два методи заморожування яйцеклітин:

Каково содержание гипотетико-дедуктивного метода? Що таке гіпотетико-дедуктивний метод?

С использованием метода наименьших квадратов составлено уравнение регрессии: За методом найменших квадратів знаходили оцінку рівняння регресії:

Примеры использования метода эндоваскулярной операции Приклади використання методу ендоваскулярної операції

Ловкость и метода ускорения в поворотах. Спритність і методика прискорення в поворотах.

Проверка валидности метода называется валидизация. Перевірка валідності методики називається валідизації.

> Оба метода возвращают численное количество символов. > Обидва методи повертають чисельну кількість символів.

Примеры использования метода установления спиралей Приклади використання методу встановлення спіралей

А.Я. Герд - основоположник исследовательского метода в обучении естествознанию. О. Я. Герд став основоположником наукової методики навчання природознавству.

Существует два основных метода христианской апологетики. Є два головних методи християнської апологетики.

Рефакторинг Замена параметра вызовом метода Рефакторинг Заміна параметра викликом методу

Четыре метода "button click" демонстрируют использование: Чотири методи "button click" демонструють використання:

Приведем теоретическое обоснование данного метода. Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу.

Пластические хирурги используют два метода оперирования. Пластичні хірурги використовують два методи оперування.

метода исчисления резерва сомнительных долгов; методу обчислення резерву сумнівних боргів;

Существует два ключевых метода христианской апологетики. Існують два ключових методи християнської апологетики.

Установил границы применимости метода Чаплыгина. Встановив межі застосування методу Чаплигіна.

Предлагаем два метода ведения складского учета. Пропонуємо два методи ведення складського обліку.

Создание шаблонного метода Вернуться назад Створення шаблонного методу Повернутись назад

Основные положения метода симметричных составляющих. Основні положення методу симетричних складових.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download