Ejemplos del uso de "методике" en ruso
Traducciones:
todos228
методика83
методики57
методик22
методикою20
методику14
методиками11
методи6
методів5
методиці4
метод3
методологія1
методикам1
методиках1
Премедикация проводится по общепринятой методике.
Премедикація проводиться по загальнопринятій методиці.
обучение методике преподавания катания на сноуборде
навчання методики викладання катання на сноуборді
Информация о методике определения "Фаворитов Года"...
Інформація про методику визначення "Фаворитів Року"...
13: 30-15: 30 - экзамен по методике (вся методичка),
13: 30-15: 30 - екзамен з методики (вся методичка),
Также, он выпускал брошюры по методике гимнастики.
Також, він випускав брошури про методику гімнастики.
При этой методике качественная характеристика страдает.
При цій методиці якісна характеристика страждає.
овладению современной методике научных исследований;
оволодіння сучасною методикою наукових досліджень;
По вышеприведенной методике находим все параметры.
За вищенаведеною методикою знаходимо всі параметри.
Морфологическое исследование проводили по общепринятой методике.
Морфологічні дослідження здійснювали за загальноприйнятою методикою.
Маленьких игроков обучают по авторской методике.
Маленьких гравців навчають за авторською методикою.
Принципы лечения ахондроплазии по методике Веклича
Принципи лікування ахондроплазії за методикою Векліча
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad