Exemplos de uso de "методологий" em russo

<>
Эта техника имеет несколько методологий; Ця методика має кілька методологій;
исследования различных национальных методологий аудита; дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
Можно проследить три пути возникновения методологий. Можна простежити три шляхи виникнення методологій.
В науке признано существование иерархии методологий. У науці визнано існування ієрархії методологій.
Соглашение по именованию / Методология / БЭМ Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ
CSS методологии на примере BEM CSS методології на прикладі BEM
Теория количественного и качественного методологиям. Теорія кількісного і якісного методологій.
Методологию предотвращения химической деградации технических наноструктур; методологію запобігання хімічної деградації технічних наноструктур;
методологией изучения ключевых вопросов межнациональных отношений; методологією вивчення ключових питань міжнаціональних відносин;
Герменевтика как методология гуманитарных наук. Герменевтика як метод гуманітарної науки.
Теория и методология ономастических исследований. Теорія та методологія ономастичних досліджень.
отразились черты методологии того времени. відбилися риси методології того часу.
Она применяет методологию определения "Пределы роста". Вона застосовує методологію визначення "Межі зростання".
методологии формирования и исполнения государственного бюджета. методологією формування та виконання державного бюджету.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
В работе использует Agile методологии. В роботі використовує Agile методології.
Методологию социального познания разрабатывал А. Чупров. Методологію соціального пізнання розробляв А. Чупров.
Scrum - методология управления разработкой ПО. Scrum - методологія управління розробкою ПЗ.
утверждение методологии управления операционными рисками; затвердження методології управління операційними ризиками;
Миротворческая миссия вписывается в эту методологию. Миротворча місія вписується в цю методологію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.