Ejemplos del uso de "методология" en ruso

<>
Соглашение по именованию / Методология / БЭМ Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ
Герменевтика как методология гуманитарных наук. Герменевтика як метод гуманітарної науки.
Теория и методология ономастических исследований. Теорія та методологія ономастичних досліджень.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Scrum - методология управления разработкой ПО. Scrum - методологія управління розробкою ПЗ.
методология оценки рекреационно-туристических ресурсов; методологія оцінки рекреаційно-туристичних ресурсів;
Социологическое направление и его методология. Соціологічний напрямок і його методологія.
"Теория и методология современной конфликтологии"; "Теорія та методологія сучасної конфліктології";
Васьковский В.В. Цивилистическая методология. Васьковський В.В. Цивілістична методологія.
теория и методология фольклористических исследований; Методологія та організація фольклористичних досліджень;
методология моделирования по выборкам данных; методологія моделювання за вибірками даних;
Герменевтика как методология познания гуманитарных наук. Герменевтика як універсальна методологія гуманітарних наук.
Первый подуровень - это собственно методология психологии. Перший підрівень - це власне методологія психології.
Методология делится на техническую и философскую. Методологія поділяється на технічну та філософську.
"Методология художественного перевода" для студентов-магистров. "Методологія художнього перекладу" для студентів-магістрів.
Методология современного историко-экономического анализа основывается: Методологія сучасного історико-економічного аналізу ґрунтується:
Используемая методология соответствует новейшим стандартам разработки. Використовувана методологія відповідає новітнім стандартам розробки.
IDEF5 - методология онтологического исследования сложных систем. IDEF5 - методологія онтологічного дослідження складних систем.
Выборочные обследования населения: методология, методика, практика. Вибіркові обстеження населення: методологія, методика, практика.
IDEF4 - методология построения объектно-ориентированных систем. IDEF4 - методологія побудови об'єктно-орієнтованих систем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.