Ejemplos del uso de "многом" en ruso con traducción "багатьом"

<>
mostrar
это угрожает многим прибрежным деревням. це загрожує багатьом прибережним селам.
Многим эта цифра покажется заниженной. Багатьом ці цифри здалися заниженими.
Она спасла жизнь многим раненым. Вона врятувала життя багатьом пораненим.
Многим стало просто нечего есть. Багатьом стало просто нічого їсти.
PR служат многим социальным институтам. ПР служать багатьом соціальним інститутам.
Многим нравится Музей Остапа Бендера. Багатьом подобається Музей Остапа Бендера.
Такое перевоплощение понравится многим девушкам. Таке перевтілення сподобається багатьом дівчатам.
Многим больным противопоказаны бета-блокаторы. Багатьом хворим протипоказані бета-блокатори.
Однако многим друзьям он завидует. Однак багатьом друзям він заздрить.
Многим мамам это отлично удается. Багатьом мамам це відмінно вдається.
Многим ты садилась на колени, Багатьом ти сідала на коліна,
Этот вопрос знаком многим родителям. Проблема ця знайома багатьом батькам.
Многим раненым это вернуло зрение. Багатьом пораненим це повернуло зір.
Эта песня, наверное, многим известна. Ця пісня, напевне, відома багатьом.
Многим она известна под названием "пятисотка". Багатьом вона відома під назвою "п'ятисотка".
Она научила Софию многим народным песням. Зіна навчила її багатьом народним пісням.
Многим фанатам команды полюбился Руд Гуллит. Багатьом фанатам команди полюбився Руд Гулліт.
"Многим вузам нужно предоставить больше автономии... "Багатьом вузам потрібно надати більше автономії.
Многим зданиям Серембана присущи эти черты. Багатьом будівлям Серембана властиві ці риси.
Мудрость комдива сохранила жизнь многим лётчикам. Мудрість комдива зберегла життя багатьом льотчикам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR