Ejemplos del uso de "модификациях" en ruso

<>
Она выпускается в нескольких модификациях. Він випускається в декількох модифікаціях.
Ракета выпускалась в различных модификациях. Ракета випускається у різних модифікаціях.
Суперкар будет доступен в двух модификациях. Суперкар буде доступний в двох модифікаціях.
Goodyear Inflatoplane выпускался в двух модификациях. Goodyear inflatoplane випускався в двох модифікаціях.
Обновленный седан доступен в двух модификациях. Оновлений седан доступний в двох модифікаціях.
KRAZ Cobra существует в двух модификациях: KRAZ Cobra існує в двох модифікаціях:
Выпускался в пассажирской и грузовых модификациях. Випускався в пасажирських і вантажних модифікаціях.
Medium Mark I - базовая модификация. Medium Mark I - базова модифікація.
Сегодня есть две модификации "Искандер". Сьогодні є дві модифікації "Іскандер".
Примечателен очередной серьёзной модификацией движка. Примітний черговою серйозною модифікацією рушія.
Сера имеет несколько аллотропных модификаций. Арсен має декілька алотропних модифікацій.
Коротко о модификации DVB-S2. Коротко про модифікацію DVB-S2.
Банкноты выпускались различными сериями и модификациями. Банкноти випускалися різними серіями і модифікаціями.
Однако, на экране выбора модификаций, osu! Однак, на екрані вибору модів, osu!
Модификация была добавлена в патче 3.17. Мод було додано у патчі 3.17.
Позиционные и комбинаторные модификации звуков. Позиційні і комбінаторні зміни звуків.
Деньги на модификацию зданий найдено. Гроші на модернізацію будівель знайдено...
Глобальная модификация параметров из интерпретатора Глобальна зміна параметрів з інтерпретатора
Золото: морфологическая модификация золотых наночастиц Золото: морфологічна модифікація наночастинок золота
Модификации для Minecraft PE Free Модифікації для Minecraft PE Free
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.