Ejemplos del uso de "можно перевозить" en ruso

<>
продукция, которую можно перевозить авиалиниями. продукція, яку можна перевозити авіалініями.
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
"Меня можно казнить на электрическом стуле. "Мене можна страчувати на електричному стільці.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Эскалатор сможет перевозить 7,3 тыс. туристов в час. Ескалатор зможе перевозити 7,3 тис. туристів за годину.
В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...
Фургон версия Ducato может перевозить максимальный нагрузк 2100 кг. Фургон-версія Ducato може перевозити максимальне навантаження 2100 кг.
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
Наши авто запрещено перевозить на паромах; Наші авто заборонено перевозити на поромах;
Разумеется, кое-какие крупицы можно извлечь. Зрозуміло, деякі крупиці можна витягти.
Новый армейский грузовик способен перевозить 48 человек. Нова армійська вантажівка здатна перевозити 48 осіб.
Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?
не перевозить пассажиров без застегнутого мотошлема. не перевозити пасажирів без застебнутих мотошоломів.
Сколько устройств можно подключить к роутеру? Скільки пристроїв можна підключити до роутера?
Какие предметы запрещено перевозить в ручной поклаже? Які предмети заборонено перевозити в ручній поклажі?
решение общего собрания можно заверить у нотариуса. рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса.
Перевозить контейнеры можно любым видом транспорта. Перевезення контейнерів можливе будь-яким видом транспорту.
На колокольню можно подняться (лифта нет). На дзвіницю можна піднятися (ліфта немає).
Прежде чем перевозить пассажиров, его усовершенствуют. Перш ніж перевозити пасажирів, його вдосконалять.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.