Ejemplos del uso de "нагрузками" en ruso
Traducciones:
todos356
навантаження269
навантажень33
навантаженням13
навантаженнями13
навантаженні12
фізичному навантаженні5
навантаженнях4
вправ1
фізичних навантаженнях1
навантаженню1
великому навантаженні1
податковим навантаженням1
податкове навантаження1
фізичного навантаження1
Существующие сети перестают справляться с возрастающими нагрузками.
Наявні мережі перестають справлятися зі зростаючим навантаженням.
регулярно заниматься физическими нагрузками на открытом воздухе;
щоденне виконання фізичних вправ на відкритому повітрі;
и прикрепление под значительными механическими нагрузками.
і прикріплення під значними механічними навантаженнями.
Установка генератора и испытания с нагрузками.
Встановлення генератора та випробування з навантаженнями.
испытание конструкций пробными нагрузками и воздействиями;
випробування конструкцій пробними навантаженнями та впливами;
соотношение между динамическими и статическими нагрузками;
співвідношення між динамічними і статичними навантаженнями;
Туристские путешествия всегда связаны с физической нагрузкой.
Туристські подорожі завжди пов'язані з фізичними навантаженнями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad