Ejemplos del uso de "надписей" en ruso con traducción "написи"

<>
mostrar
Внимательней читать надписи на этикетках. Уважніше читати написи на етикетках.
Все надписи выполнены желтым цветом. Усі написи виконано жовтим кольором.
Все надписи на знаке выпуклые. Усі написи на знакові опуклі.
Таким образом пронумерованы все надписи. Таким чином пронумеровані всі написи.
Есть надписи карандашом и печать. Є написи олівцем і печатки.
маркировочные надписи и знаки опасности; маркувальні написи і знаки небезпеки;
Под снимками напишите вручную надписи. Під знімками напишіть вручну написи.
надписи для свадьбы из пенополистирола написи для весілля з пінополістиролу
Надписи и логотипы: что это? Написи і логотипи: що це?
отсюда название), и заклинательные надписи. звідси назва), і заклинальні написи.
В городе сохраняются двуязычные надписи. У місті зберігаються двомовні написи.
Надпись выполняется тиснением золотистого цвета. Написи виконано тисненням золотистого кольору.
Герб и надписи окружены орнаментальной рамкой. Герб і написи оточені орнаментальної рамкою.
Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи
По кругу размещены надписи: копание картошки. По колу розміщено написи: Копання картоплі.
Том VII - латинские надписи Британии (1873). Том VII - латинські написи Британії (1873).
На некотором оружии были именные надписи. На деякій зброї були іменні написи.
Надписи на скифских монетах чеканились греческом. Написи на скіфських монетах карбувалися грецькою.
Виновных тогда не нашли, надписи смыли. Винних тоді не знайшли, написи змили.
Надписи на ней превратились в пиктограммы. Написи на ній перетворилися на піктограми.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR