Ejemplos del uso de "налоговое" en ruso

<>
Поэтому появляется субъективное налоговое право. Тому з'являється суб'єктивне податкове право.
налоговое сопровождение импортно-экспортных операций; податкове супроводження імпортно-експортних операцій;
Налоговое и таможенное право - INTEGRITES Податкове та митне право - INTEGRITES
частное налоговое и наследственное планирование; приватне податкове та спадкове планування;
Налоговое и корпоративное структурирование бизнеса; Податкове та корпоративне структурування бізнесу;
налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности; податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості;
Головна Для физических лиц Налоговое право Головна Для фізичних осіб Податкове право
налоговое право: осуществление законной налоговой оптимизации; податкове право: здійснення законної податкової оптимізації;
Налоговое планирование и корпоративное структурирование бизнеса; Податкове планування та корпоративне структурування бізнесу;
Налоговое планирование внутригрупповых и внешних сделок Податкове планування внутрішньогрупових і зовнішніх операцій
Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения. Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.
занижено налоговое обязательство по ввозной пошлине; занижене податкове зобов'язання з ввізного мита;
Сферы практик: налоговое право, трансфертное ценообразование. Сфери практик: податкове право, трансферне ціноутворення.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
Пепеляева С.Г. учебник "Налоговое право"; Пепеляева С.Г. підручник "Податкове право";
На встрече также обсуждалось налоговое законодательство. На зустрічі також обговорювалося податкове законодавство.
Поэтому налоговое финансирование выглядит политически осуществимым. Тому податкове фінансування виглядає політично здійсненним.
На общих принципах строилось налоговое законодательство. На загальних принципах будувалося податкове законодавство.
банко-вское, кредитное, страховое и налоговое законодательство; банківське, кредитне, страхове, податкове законодавство;
правовое и налоговое сопровождение импортно-экспортных операций; правове та податкове супроводження імпортно-експортних операцій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.